HOME書籍書く

書く

翻訳家になるための7つのステップ 知っておきたい「翻訳以外」のこと

翻訳学校に通っているけれど、なかなか仕事につながらない……。そんな悩みを解決する「本を見つけ、出版社に持ち込む」ノウハウを紹介。

海外の「原書を探す」。その出版社や著者に直接連絡をして、日本で出版するための「権利を仮で押さえる」。「企画書をつくり」、魅力的な「プロフィール・実績をつくる」といった、語学力以外の大切な行動や考え方に実例を織り交ぜて、読者の翻訳家デビューを丁寧にサポートします。

現役の翻訳家・著述家・編集者インタビューには、越前敏弥さん、夏目大さん、笹根由恵さん、植西聰さん、北川郁子さん(七七舎)、西村書店さん、岸山きあらさんが登場。「翻訳学校のこと」「編集者との付き合い方」「小説翻訳までの道のり」など、仕事を続けていくための工夫が語られています。

寺田真理子
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判/並製/192p/本文2C
ISBN
978-4-8441-3767-2
立ち読み

やっぱり王道がおもしろい カタを使った物語の生み出しカタ

途中で書けなくならないためのストーリー作成テクニック!

歌舞伎や映画、漫画やライトノベルを例に、
「恋愛」「逃亡」「成功と破滅」「アクション」
4つの起承転結を紹介。
パターンを知ったら、各テンプレートに文字を入れていくだけで、物語ができあがります。
骨(ストーリー)を換えて胎(エピソード)を奪う、換骨奪胎(かんこつだったい)というテクニックです。

目次
はじめに
準備編 有名小説を下敷きにして小説を書く? それって盗作なんじゃないですか?
トレーニング編
レッスン1 『ロミオとジュリエット』を下敷きに恋愛小説を書こう
レッスン2 歌舞伎の『勧進帳』を元に、逃亡のお話を書こう
レッスン3 『マクベス』を下敷きに成功と破滅の物語を書こう
レッスン番外編 映画の『スピード』を下敷きに、アクション小説を書こう
応用編 テンプレートを作ろう
おわりに 小説を書くのに才能はいらない

わかつきひかる
価格
¥1430(本体¥1300+税)
仕様
四六判 並製 160p
ISBN
978-4-8441-3757-3
立ち読み

「物語」の魅せ方入門 9つのレシピ

「あなたが一番書きたいお話」を書くための、作家が教える9つの魔法のレシピ

料理にたとえれば、
第1弾の『7つのレッスン』では「魚のさばき方」や「お出汁のとり方」 のような基礎的なテクニックを解説。
第2弾の『5つのテンプレート』では「カレー」や「味 噌汁」のような、なじみ深く、誰もが好むメニューの作り方を紹介。
第3弾『9つのレシピ』では、本格的なバリエーションの増やし方について、とっておきの レシピをお教えします。
登場人物や話の骨格はそのままに、さまざまなアレンジを加える ことで、雰囲気や読後感まで変わります。
同じカレーでも、具材を変えればチキンカレー やビーフカレーになり、スパイスとして使えばカレー風味のドレッシングになったりするように。
本書から、バラエティに富んだ「物語」レシピを、ぜひ学んでください。

円山夢久
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判 並製 224p
ISBN
978-4-8441-3749-8
立ち読み

NO BOOK NO LIFE -Editor's Selection- 編集者22人が本気で選んだ166冊の本

本づくりのプロである編集者がオススメする166冊!

全国の書店員さんがオススメの本を紹介した『NO BOOK NO LIFE』【3刷】の第2弾!今回、オススメの本を選んだのは、本づくりの日々、本づくりに携わる編集者!

現役・編集者22人に、本づくりに関わることから、編集者としてのルーツまで、全15テーマをインタビュー取材。 本をつくる側の目線で選んだ166冊を紹介します。

雷鳥社
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判変形 並製 256p
ISBN
978-4-8441-3737-5
書店様
立ち読み

日曜ポルノ作家のすすめ

私自身、15年前は「日曜ポルノ作家」でした。

――これは、本業のかたわら、日曜日にポルノ小説を書いて、年収100万円アップを目指す本です。

デビュー21年を迎えた小説家、わかつきひかるが送るポルノ小説入門書の決定版。出版業界に対する謎から、編集者の目をひく企画の立て方、魅力的な設定やキャラクターの作り方、エッチな文章を書くコツ、出版社への売り込み方まで、あなたがポルノ小説を書く上での疑問にすべてお答えします。
著者特製の「箱書きシート」「執筆フレームシート」「キャラクター履歴書」なども掲載。書き込むだけで簡単に、企画やキャラクター、ストーリーづくりが行えます。

また、税金の章は税理士の井上春幸氏が監修。副業として小説を書く上で気になるお金の話も分かりやすく解説しています。会社にバレることなく、堂々と小説を書くことも可能です。

▶付録@ ポルノ小説を多数手がける編集プロダクション「大航海」の社長&デスクへのインタビュー
▶付録A 新人ジュブナイルポルノ作家・黒名ユウ氏へのインタビュー

わかつきひかる
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判 並製 256p
ISBN
978-4-8441-3743-6
書店様
立ち読み

文章を仕事にするなら、まずはポルノ小説を書きなさい

ジュブナイルポルノの女王が薦める、「官能小説」というビジネス。高い文章力もいりません。童貞でも処女でも書けます。必要な資質は「妄想が好きなこと」だけ。

本書では、著者がデビューから20年間で培ったノウハウを元に、仕事の見つけ方から、企画の立て方、物語の書き方まで、デビューへの道のりをサポートします。さらにはデビュー後の営業の方法まで、これ一冊ですべてフォローできるようになっています。さあ、あなたも、妄想をお金に換えてみませんか?

◇著者が実際に使っている企画書作成用の箱書きシートつき。さらに、企画書の見本も紹介します。
◇現役のフランス書院編集長&編集者計4名のインタビューが掲載されています!

わかつきひかる
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判 並製 256p
ISBN
978-4-8441-3726-9
書店様
POPのダウンロード
立ち読み

編集者・ライターのための練習問題101

「仕事ができるか、できないか」は「編集能力、文章作成能力の差だ」

編集者・ライターの技術・発想法はあらゆる仕事の現場で役立ちます。既刊好評本『エディターズ・ハンドブック 編集者・ライターのための必修基礎知識』の重要エッセンスを1問1答形式で出題! もちろん、本書独自のエッセンスも多々加えてあります。好きな時間に、楽しみながら読み進めていくうちに、編集者・ライターの技術・発想法を身につけることができる1冊です。話題作『紙つなげ!』の著者、佐々涼子氏も出題者として参加!

編集の学校/文章の学校
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判 並製 272p
ISBN
978-4-8441-3693-4
立ち読み

「物語」の組み立て方入門 5つのテンプレート

あなたも夢のベストセラー作家に?! 小説家になりたい方のための必読書

大人気『「物語」のつくり方入門 7つのレッスン』第2弾!本書ではエンターテインメント作品によくあるお話のパターンを、ジャンル別に紹介。「ディザスターもの(パニック)もの」「ラブコメディ」「ヒーローもの」「バディ(相棒)もの」「サクセスストーリー」――。この5つのテンプレートをマスターすれば、どんな物語も書くことができるようになります。どの章にも具体的な作品例と実習パートがついていて、とてもわかりやすく実用的。

円山夢久
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判 並製 224p
ISBN
9784-8441-3679-8
立ち読み

エディターズ・ハンドブック 編集者・ライターのための必修基礎知識

ベストセラー『編集をするための基礎メソッド』をアップデート! 「編集」を仕事にするためのノウハウが詰まった、新たなバイブルです。

編集者・ライターのために、または編集者・ライターになりたい人のために、編集技術のノウハウがぎっしり詰まった1冊ができました。本書を読めば、企画立案方法、取材のやり方、原稿の書き方と校正、デザイン、印刷の知識、著作権等の法律関係、出版流通の流れ、電子書籍などなど、必修の情報、知識が身につきます。「編集」という仕事の領域がますます広がる中、即戦力となる本書のノウハウを活用しましょう。

監修
編集の学校/文章の学校
価格
¥1980(本体¥1800+税)
仕様
A5判変形 並製 352p
ISBN
978-4-8441-3666-8
立ち読み

NO BOOK NO LIFE 全国の本屋さんが選んだ!僕たちに幸せをくれた307冊の本

笑える本、泣ける本、ジャケ買いした本、タイトルが斬新な本、 人生を変えた本、プレゼントしたい本など、全30項目に、本のプロである書店員さんが、本気で答えた!

「ああ、こういう本に出会うために、読書を続けてきたんだな」と思うことがあります。ただ、毎日200点以上の新刊が出版される時代ですから、その山のような本の中からなにを読んだらいいのかわからないという人も多いと思います。本書は、そんなときに、好みや目的、気分に合わせて本を探せる「本のカタログ」です。イラストレーター白井匠氏による、 書店員さんの似顔絵と書影のイラストも味わい深く、見た目もオシャレで楽しい本です。!

h編
雷鳥社編集部
価格
¥1650(本体¥1500+税)
仕様
四六判変形 並製 320p
ISBN
978-4-8441-3665-1